·汉化新世纪 ·汉化新世纪论坛 ·百家争鸣 ·论坛集萃 ·汉化问答 ·软件介绍
文章首页 >> 汉化时事 >> 汉化人家 >> 我们对汉化软件加密的看法    Creative Commons License,创作共用协议(中文版)  署名 非商业性使用 禁止演绎

我们对汉化软件加密的看法

作者: 伟乾 来源:汉化教学 时间:2005-02-17 点击:5844

伟乾汉化乐园

 

 

*
更新时间 02/17/2005 12:04:06     
世纪首页 伟乾首页 伟乾其人 往日更新 汉化教学 汉化工具 汉化作品 说风说雨 汉化人家 汉化论坛 伟乾论坛 与我联系

我们对汉化软件加密的看法

----“使用开放源代码,用户就可以跟进最新的发展。因为许多用户都是开发者,至少是与开发者一起工作”,Torvald说,“而且,此项目中的个人之间也存在着竞争,他们都在不断改进这一项目”。
----以上这段话摘至网易的电子杂志《网络时代》中 LinusTorvalds展示开放源代码的力量
----名词解释:自由软件?
----自由软件是指允许任何人使用、复制、修改、分发(包括再分发修改的版本),而且提供全部源代码的软件。
----思想共享、知识共享、源码共享--------自由软件的本质
----它是对知识经济的知识霸权、知识垄断的有力挑战。自由软件认为软件及其源代码是属于所有人的公共知识产权,应该能够自由地使用、修改和分发。如果为了私利,限制其他人拥有这一知识产权,最终不可避免地造成发展的阻碍。
    
----汉化版本的加密、压缩,理由不外乎:(1)保护汉化作者的正当权益(资源文件在正常情况下无法读取出来),(2)便于网上下载(其压速率比 Winzip 更高)。
----第一点,我就不多说了,只希望高喊‘保护汉化作者的正当权益’的汉化人,也能注意自觉保护原程序作者的正当权益。
----第二点,加密压缩软件是比一般压缩软件压缩率高,(Winzip 的压缩率也不是最高的),请大家到加密解密站点看看,有大量的解密后的优化软件,一个软件解密后,往往运行有问题,需要进行优化处理。一个软件(特别是大型软件)开发后,一般也会进行优化处理,如果自行加密,反而会起反效果。‘可以加快程序的运行速度’一言,只怕是汉化人的自我陶醉吧。其实做补丁应该是最省资源的方法。强行加密再作补丁,反而补丁会更大。
----大家在使用软件时,发现有些软件非常好用,又不是特别大,为何没人做汉化呢?
----其中一个原因就是,软件作者对程序加了密,一般程序解不了。将心比心,我们用户应该呼吁原作者对软件都压缩加密,原因同上。
----初看到有网友说,汉花补丁加了密,心想一定是源文件就加了密,汉化人不过象作者看齐,不加压文件太大了。后来看到有人说ExeScope汉化修改版加了密,大吃一惊,印象中原文件没有加密。一气之下,连夜自行把 ExeScope V4.50汉化了,做成了全安装版本,没有对资源加密。寄给华军,信中说明原因。
----以前也有人提出过要对汉化进行加密,最后不了了之,没想到真的成为现实。看来过不了多久汉化补丁会以注册版的旗号出现,不注册可以用一部分汉化资源或用一段时间,如果想百分百使用汉化版,你必须向汉化专家注册。或者以免费广告版的面目出现......



 
不是我不明白,这世界变化快
不是我不明白,这世界变化快
不是我不明白,这世界变化快
???????????

 

制作维护人:伟乾
© Copyright 1999-2000 伟乾天地. All rights reserved.

 

汉化新世纪 责任编辑: 乾 .:|:. 标签(Tag): 加密 汉化

·上一篇: 关于HyperSnap-DX 5涉嫌抄袭的对比情况 ·下一篇: 金山2000糊弄人?

· 版权申明: 本文引自《汉化教学》,如有版权疑问请及时联系本站,以便本站处理。

· 转载申明: 本文引自《汉化教学》[ 作者: 伟乾],如需转载请直接联系原始作者,并请注明原始出处。

相关文章                                                                                发表评论 打印此文 关闭窗口

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接
Creative Commons License,创作共用协议(中文版)  署名 非商业性使用 禁止演绎
本站内容,除转载或版权特别申明的内容外,皆遵守 创造共用协议中文版之“署名-非商业性使用-禁止演绎 2.5 中国大陆”条款
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 China License.
本网站内容源自汉化新世纪论坛的摘录和汉化新世纪成员的原创文章。
凡汉化新世纪论坛的文字皆默认为汉化新世纪与原作者共同拥有并授权发布。
如对本站发布文章有所异议请来信告知,我们将及时删除。
凡商业摘录本站文字请先与我们联系,本站将保留非授权商业发布的追究权利。
凡非商业摘录本站文字请明显注明出处和原作者,并不得改动,凡改动必先征求原作者同意。
苏ICP备05002283号